Detours on Lines 49, 52, and F on Saturday, May 14
Service Notices
05/11/2016
On Saturday, May 14, the University of California, Berkeley will hold a commencement ceremony at Memorial Stadium. Lines 49 B Loop, 52, and F will be detoured from 7:00 a.m. until 2:00 p.m. and will not serve the perimeter of the UC Berkeley campus.
Line 49 B Loop will not serve the stops on Piedmont Avenue at Channing Way or on Bancroft Way at Piedmont Avenue. Board Line 49 B Loop at regular stops on Piedmont Crescent at Dwight Way or on Bancroft Way at College Avenue.
Lines 52 and F will not serve any stops along the perimeter of the campus. Instead, they will serve a temporary stop on The Crescent at the eastern end of University Avenue.
Desvíos en las líneas 49, 52 y F el sábado 14 de mayo
La Universidad de California-Berkeley celebrará una ceremonia de graduación en el Memorial Stadium el sabado 14 de mayo.
Las líneas 49 B Loop, 52 y F se desviarán desde las 7:00 a.m. hasta las 2:00 p.m. y no darán servicio al perímetro del campus de UC Berkeley.
La línea 49 B Loop no dará servicio a las paradas en Piedmont Avenue con Channing Way ni en Bancroft Way con Piedmont Avenue.
Suba a la línea 49 B Loop en las paradas regulares en Piedmont Crescent con Dwight Way o en Bancroft Way con College Avenue.
Las líneas 52 y F no darán servicio a ninguna de las paradas en el perímetro del campus.
En su lugar, darán servicio a una parada temporal en The Crescent en el lado este de University Avenue.
5月14日(周六),49路、52路和F路将绕道行使
5月14日(周六)加州大学伯克利分校将在Memorial Stadium举办毕业典礼。49B环线、52路和F路将从早上7点至下午2点绕道行使,暂时中断环校园线的公交服务。
49B环线将不在Piedmont Avenue 与Channing Way交叉口车站,或Bancroft Way 与Piedmont Avenue交叉口车站停靠。请从Piedmont Crescent 与Dwight Way 交叉口,或Bancroft Way 与College Avenue交叉口的固定车站搭乘此线路。
52路 和F路不会在环校园线上停靠。但会在位于University Avenue东端的 The Crescent 的临时站点 停靠。
Applies to Line(s): 49, 52, F