Buses to stop at temporary stops around Fruitvale BART on Monday, January 1, 2018
News Articles
12/26/2017
Due to a planned event, Fruitvale BART and the surrounding bus stops will be closed from approximately 5 a.m. to 5 p.m. on Monday, January 1, 2018.
Temporary stops will be established in the vicinity of the station.
The temporary stops will be as follows:
Line 14 will stop on the west side of 35th Avenue, north of Fruitvale BART.
Lines 339 and O will stop on the north side of East 12th Street, just east of 33rd Avenue.
Lines 20 and 21 will stop on the west side of 35th Avenue, south of East 12th Street.
Line 51A will stop on the north side of East 12th St., east of 34th Avenue.
Lines 19 and 54 will stop on the south side of East 12th Street, just east of 35th Avenue.
Line 62 will stop on the south side of East 12th Street, east of the Line 54 stop and 35th Avenue.
Additional detours may be necessary if participants leave the event site. The situation may become fluid and updates may not be available.
—
Los autobuses darán servicio a paradas temporales alrededor de Fruitvale BART el lunes 1 de enero de 2018
Debido a un evento planeado, Fruitvale BART y las paradas de autobús a su alrededor estarán cerrados desde aproximadamente las 5 a.m. hasta las 5 p.m. del lunes 1 de enero de 2018.
Las paradas temporales se establecerán en las proximidades de la estación.
Las paradas temporales serán las siguientes:
La línea 14 tendrá parada en el lado oeste de 35th Avenue, al norte de Fruitvale BART.
Las líneas 339 y O tendrán paradas en el lado norte de East 12th Street, justo al este de 33rd Avenue.
Las líneas 20 y 21 tendrán paradas en el lado oeste de 35th Avenue, al sur de East 12th Street.
La línea 51A tendrá parada en el lado norte de East 12th St., al este de 34th Avenue.
Las líneas 19 y 54 tendrán paradas en el lado sur de East 12th Street, justo al este de 35th Avenue.
La línea 62 tendrá parada en el lado sur de East 12th Street, al este de la parada de la línea 54 y 35th Avenue.
Pueden haber desvíos adicionales necesarios si los participantes dejan el sitio del evento. La situación se puede volver fluida y puede que las actualizaciones no estén disponibles.
—
2018年1月1日周一,公交将在 Fruitvale BART 周围的临时站点停靠。
2018年1月1日周一,受活动影响,大约从早上5点到下午5点,Fruitvale BART 和其周围的公交站将暂时关闭。
地铁站附近将设有临时公交站点。
临时站点如下:
14路将在 35th Avenue 西侧、Fruitvale BART 北边停靠。
339路和O路将在 East 12th Street 北侧、33rd Avenue 的正东停靠。
20和21路会在 35th Avenue 西侧、East 12th Street 的南边停靠。
51A路会在 East 12th St.北侧、34th Avenue 的东边停靠。
19路和54路将在 East 12th Street 南侧、35th Avenue 的正东停靠。
62路将在 East 12th Street 南侧、35th Avenue 和54路站点的正东停靠。
活动方离开场地时,公交可能会有进一步的绕行。即时,将不能及时更新绕行信息。