Tell Us What You Think About the ACT RealTime Rider Capacity Feature
News Articles
12/07/2020
Español | 中文 | Tiếng Việt
Try out the new beta version of our real-time rider capacity feature for Tempo Line 1T. Plan your trip based on real-time capacity and departure info before you get to the station.
Let us know what you think by taking this short survey: https://www.surveymonkey.com/r/ZBBP2TK
This survey will be available until 5 p.m. December 31, 2020. After completing the survey, please leave your name and email address to be entered into a drawing for a free 31-day bus pass.
This feature is offered as part of the AC Transit reNew action plan, which outlines our multi-prong commitment to a healthy East Bay.
Find real time rider capacity info at actransit.org/ACTRealTime. Or you can download the ACT RealTime mobile app from the app store for either Android or iOS.
For more information visit actransit.org/Tempo or call (510) 891-4777.
Díganos lo que piensa sobre la función de capacidad de pasajeros en tiempo real de ACT
Pruebe la nueva versión beta de nuestra función de capacidad de pasajeros en tiempo real para la Línea 1T de Tempo. Planifique su viaje basándose en la capacidad y la información de salida en tiempo real antes de llegar a la estación. Esta característica se ofrece como parte del plan de acción reNew de AC Transit, que describe nuestro compromiso múltiple para un Este de la Bahía saludable.
Déjenos saber lo que piensa tomando esta breve encuesta https://es.surveymonkey.com/r/VYJQ9XM
Esta encuesta estará disponible hasta las 5 p.m. del día 31 de diciembre de 2020. Después de completar la encuesta, por favor deje su nombre y dirección de correo electrónico para entrar en un sorteo de un pase de autobús gratis de 31 días.
Encuentre información sobre la capacidad de pasajeros en tiempo real en actransit.org/ACTRealTime. O puede descargar la aplicación móvil ACT RealTime de la tienda de aplicaciones para Android o iOS.
Para más información, visite actransit.org/Tempo o llame al 510-891-4777.
请谈谈您如何看待 ACT RealTime 乘坐人数功能
请试用我们全新的测试版本,体验 Tempo 1T 线路实时查看乘客容量的功能。在您到达站点前,可以根据实时乘客容量和发车信息计划您的行程。此功能是 AC Transit reNew 行动计划的一部分,该计划概述了我们对打造健康东湾的多方面承诺。
通过这份简短的调查 https://www.surveymonkey.com/r/V2RR7RT,让我们了解您的想法。
本调查可用期至 2020 年 12 月 31 日下午 5 时。完成本调查后,请留下您的姓名及电邮地址,您的姓名及电邮地址将进入抽奖系统,届时您将有机会获得 31 天免费公交卡。
实时查看乘客容量信息,请访问 actransit.org/ACTRealTime。或者您可从安卓或 iOS 的应用程序商店下载 ACT RealTime 手机应用程序。
如需更多信息,请访问 actransit.org/Tempo 或拨打 (510) 891-4777。
Hãy Cho Chúng Tôi Biết Suy Nghĩ Của Quý Vị Đối Với Tính Năng Về Sức Chứa Hành Khách Trên ACT RealTime
Hãy dùng thử phiên bản thử nghiệm mới của tính năng về sức chứa hành khách thực thời của chúng tôi cho Đường Xe Tempo 1T. Hãy hoạch định cho chuyến đi của quý vị dựa trên thông tin thực thời về sức chứa và khởi hành trước khi quý vị đến nhà ga. Tính năng này được cung cấp như một phần trong kế hoạch hành động reNew của AC Transit, trong đó đề ra cam kết đa diện của chúng tôi đối với một Đông Vịnh lành mạnh.
Hãy cho chúng tôi biết suy nghĩ của quý vị bằng cách tham gia cuộc thăm dò ngắn này https://www.surveymonkey.com/r/VCFTZGP
Cuộc thăm dò này sẽ được cung cấp đến 5 giờ chiều ngày 31 Tháng Mười Hai, 2020. Sau khi hoàn thành cuộc thăm dò, xin quý vị vui lòng để lại tên và địa chỉ email của quý vị để cho vào một cuộc rút thăm có thể trúng một vé đi xe buýt miễn phí trong 31 ngày.
Tìm thông tin thực thời về sức chứa hành khách tại actransit.org/ACTRealTime. Hoặc quý vị có thể tải xuống ứng dụng ACT RealTime dành cho thiết bị di động từ cửa hàng ứng dụng dành cho Android hoặc iOS.
Để biết thêm thông tin, hãy vào xem actransit.org/Tempo hoặc gọi số (510) 891-4777.