BIỂU ĐỒ CHUYỂN ĐỔI GIỮA CÁC HÃNG XE
Tín dụng Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe có thể khác nhau tùy theo phương thức trả tiền vé được sử dụng khi lên xe ở chặng AC Transit ban đầu của chuyến đi một chiều, đa phương thức. Nếu có thể, người dùng Ứng Dụng Di Động và Tiền Mặt phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế Của AC Transit. Nếu không, các khoản tín dụng được cấp tự động khi sử dụng thẻ Clipper.
| ĐI TỪ: | THẺ CLIPPER: | ỨNG DỤNG DI ĐỘNG: | TIỀN MẶT: |
|---|---|---|---|
| Các tuyến đường Transbay của AC Transit | Một lần chuyển xe miễn phí đến AC Transit Transbay hoặc các tuyến đường địa phương trong vòng 2 giờ tính từ khi bắt đầu chuyến đi bằng Transbay đầu tiên. | Một lần chuyển xe miễn phí đến AC Transit Transbay hoặc các tuyến đường địa phương trong vòng 2 giờ tính từ khi kích hoạt giá vé Một Chuyến Xe Transbay đầu tiên: $6.00 Người Lớn $3.00 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật. | Các chuyến xe AC Transit Transbay chuyển từ tuyến đường Transbay này sang tuyến đường khác đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Transbay cho mỗi chuyến đi: $6.00 Người Lớn $3.00 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Các chuyến xe AC Transit Transbay chuyển sang một tuyến đường địa phương đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.50 Người Lớn $1.25 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Đối với nhiều chuyến xe AC Transit Transbay, hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được tín dụng để chuyển xe.*** |
| Các tuyến đường Địa Phương của AC Transit | Một lần chuyển xe được giảm giá sang các tuyến đường AC Transit Transbay trong vòng 2 giờ khi quý vị trả tiền vé Nâng Cấp từ Địa Phương lên Transbay: $3.75 Người Lớn $1.88 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Các lần đi Một Chuyến Xe chuyển từ một tuyến đường địa phương này sang tuyến đường địa phương khác đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.25 Người Lớn $1.12 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Nếu thực hiện ít nhất 3 chuyến đi, hãy nhận các khoản giảm giá bằng cách mua Vé Đi Xe Trong Một Ngày: $5.00 Người Lớn $2.50 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường AC Transit Transbay trong vòng 2 giờ khi quý vị trả tiền vé Một Chuyến Xe Transbay: $6.00 Người Lớn $3.00 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Các lần đi Một Chuyến Xe chuyển từ một tuyến đường địa phương này sang tuyến đường địa phương khác đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.25 Người Lớn $1.12 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Nếu thực hiện ít nhất 3 chuyến đi, hãy nhận các khoản giảm giá bằng cách mua Vé Đi Xe Một Ngày: $5.00 Người Lớn $2.50 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật | Một lần chuyển được giảm giá sang các tuyến đường AC Transit Transbay với Vé Đi Xe Trong Một Ngày hoặc Thẻ Từ Tính khi quý vị trả tiền vé Nâng Cấp từ Địa Phương lên Transbay: $3.50 Người Lớn $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Các lần đi Một Chuyến Xe chuyển từ một tuyến đường địa phương này sang tuyến đường địa phương khác đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.50 Người Lớn $1.25 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Nếu thực hiện ít nhất 3 chuyến đi, hãy nhận các khoản giảm giá bằng cách mua Vé Đi Xe Một Ngày: $5.50 Người Lớn $2.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật |
| Dịch Vụ Suốt Đêm | Một lần chuyển xe miễn phí được cung cấp cho tất cả hành khách trong khoảng thời gian từ nửa đêm đến 6 giờ sáng. | Một lần chuyển xe miễn phí được cung cấp cho tất cả hành khách trong khoảng thời gian từ nửa đêm đến 6 giờ sáng. Khi lên chuyến xe buýt đầu tiên, hành khách phải kích hoạt vé/thẻ di động với thời gian hết hạn không sớm hơn 10:00 tối. | Một lần chuyển xe miễn phí được cung cấp cho tất cả hành khách trong khoảng thời gian từ nửa đêm đến 6 giờ sáng. Khi lên chuyến xe buýt đầu tiên, hành khách phải xin “chuyển xe miễn phí” để nhận Thẻ Từ Tính (hoặc giữ lại vé từ Tempo TVM nếu ở trên xe T1) để làm bằng chứng đã mua vé. |
| BART | Một lần giảm giá 50 xu cho giá vé AC Transit địa phương trong vòng 1-1/2 giờ tính từ khi ra khỏi BART. | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được tín dụng để chuyển từ BART-sang-Xe-Buýt.*** | Việc chuyển sang tuyến đường Transbay đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Transbay $6.00 Người Lớn $3.00 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật Việc chuyển sang một tuyến đường địa phương đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.50 Người Lớn $1.25 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được tín dụng để chuyển từ BART-sang-Xe-Buýt.*** |
| CalTrain (vé hàng tháng chỉ dành cho hai khu vực hoặc nhiều hơn) | Một lần chuyển xe miễn phí sang phần địa phương của tuyến đường M của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang phần Transbay của tuyến đường M của AC Transit trong vòng 2 giờ tính từ khi rà thẻ để xuống xe CalTrain. | Một lần chuyển xe miễn phí sang phần địa phương của tuyến đường M của AC Transit trong vòng 2 giờ. Việc chuyển xe sang các tuyến đường Transbay KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG khi mua vé bằng ứng dụng di động. Hãy sử dụng Thẻ Clipper hoặc Tiền Mặt Đúng Giá Vé để được một lần chuyển xe giảm giá sang các tuyến đường AC Transit Transbay trong vòng 2 giờ khi quý vị trả tiền vé Nâng Cấp từ Địa Phương lên Transbay: $ 3,75 *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được tín dụng để chuyển từ Caltrain-sang-Xe-Buýt.*** | Việc chuyển sang các tuyến đường địa phương của AC Transit đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.50 Người Lớn $1.25 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được tín dụng để chuyển từ Caltrain-sang-Xe-Buýt.*** |
| Hành Lang Capitol | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit, hoặc tín dụng giá vé cho dịch vụ Transbay. Giá Vé Nâng Cấp Transbay (chỉ bằng tiền mặt): $3.50 Người Lớn $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật |
| FAST | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit tại các giao điểm. Hãy nhận vé chuyển xe từ người lái xe FAST. |
| Golden Gate Transit | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang các tuyến đường Transbay của AC Transit trong vòng 2.5 giờ tính từ khi rà thẻ để xuống xe của Golden Gate Transit. | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc giảm giá vé trên các tuyến đường Transbay: Giá vé nâng cấp Transbay được trả bằng tiền mặt: $3.50 Người Lớn $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật |
| SamTrans (chỉ dùng vé hàng tháng) | Một lần chuyển xe miễn phí sang phần địa phương của tuyến đường M của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang phần Transbay của tuyến đường M của AC Transit trong vòng 2 giờ tính từ khi lên xe SamTrans. | Một lần chuyển xe miễn phí sang phần địa phương của tuyến đường M của AC Transit trong vòng 2 giờ tính từ khi lên xe SamTrans. | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc phần địa phương của tuyến đường M, với Vé Hàng Tháng của SamTrans. |
| Phà Vịnh San Francisco | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang các tuyến đường Transbay của AC Transit trong vòng 1-1/2 giờ tính từ khi rà thẻ để xuống xe tại các bến của Phà Vịnh SF Oakland, Alameda-Main Street, Alameda-Harbour Bay, Richmond. | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được vé “miễn phí” để chuyển từ Phà-sang-Xe-Buýt.*** | Việc chuyển xe đến các tuyến đường địa phương của AC Transit đòi hỏi giá vé Một Chuyến Xe Địa Phương cho mỗi chuyến đi: $2.50 Người Lớn $1.25 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được vé “miễn phí” để chuyển từ Phà-sang-Xe-Buýt.*** |
| Union City Transit | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang các tuyến đường Transbay của AC Transit trong vòng 1-1/2 giờ tính từ khi lên xe của Union City Transit. | NOT APPLICABLE | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc giảm giá vé trên các tuyến đường Transbay, với vé chuyển xe của Union City hoặc Vé Hàng Tháng dành cho Người Lớn Giá vé nâng cấp Transbay được trả bằng tiền mặt: $3.50 Người Lớn $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật |
| VTA (chỉ dùng vé hàng tháng hoặc EcoPasses) | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một lần chuyển xe được giảm giá sang các tuyến đường Transbay của AC Transit trong vòng 2-1/2 giờ tính từ khi lên xe của VTA. | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một vé Nâng Cấp AC Transit Transbay (CHỈ TRẢ BẰNG TIỀN MẶT) trong vòng 2-1/2 giờ tính từ khi lên xe của VTA. $3.50 Người Lớn $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được vé “miễn phí” hoặc giảm giá để chuyển từ VTA-sang-AC Transit.*** | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit hoặc một vé Nâng Cấp AC Transit Transbay. $3.50 Người Lớn, $1.75 Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật *** Hãy sử dụng Thẻ Clipper để trả tiền vé và tự động nhận được vé “miễn phí” hoặc giảm giá để chuyển từ VTA-sang-AC Transit.*** |
| Các tuyến đường địa phương của WestCAT hoặc phần địa phương của tuyến đường Lynx | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit trong vòng 1 giờ tính từ khi lên xe của WestCAT. | KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG | Một lần chuyển xe miễn phí sang các tuyến đường địa phương của AC Transit với vé chuyển xe của WestCAT. |
| DI CHUYỂN ĐẾN: | THẺ CLIPPER: | ỨNG DỤNG DI ĐỘNG: | TIỀN MẶT: |
|---|---|---|---|
| Golden Gate Transit (Chỉ áp dụng ở Đông Vịnh, trên Tuyến Đường 40.) | Một tín dụng giảm $2.25 cho giá vé Người Lớn; giảm $1.10 cho giá vé Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật. | Được giảm $2.50 cho giá vé Người Lớn; giảm $1.25 cho giá vé Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật. Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Golden Gate Transit. | Được giảm $2.50 cho vé Người Lớn; Giảm $1.25 cho vé Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật. Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Golden Gate Transit. |
| Phà Vịnh San Francisco | Một chuyến đi được giảm giá trong vòng 90 phút sau khi rà thẻ trên một xe buýt của AC Transit: giảm $2.25 cho giá vé Người Lớn; giảm $1.10 cho giá vé Thanh Thiếu Niên/Người Cao Niên/Người Bị Khuyết Tật. | Tín dụng chuyển xe không được áp dụng khi trả tiền vé bằng ứng dụng di động. Áp dụng giá vé thông thường. | Tín dụng chuyển xe không được áp dụng khi trả bằng tiền mặt. Áp dụng giá vé thông thường. |
| SamTrans | Một tín dụng cho giá vé địa phương cho những người dùng vé Hàng Tháng/31-Ngày của AC Transit, trong vòng 2 tiếng đồng hồ sau khi rà trên xe AC Transit. | Một chuyến xe địa phương miễn phí dành cho những người sử dụng vé Đi Xe Trong Ngày hoặc 7-Ngày của AC Transit. Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế SamTrans. | Một tín dụng miễn phí cho một chuyến xe địa phương trên SamTrans. Xuất trình Vé Đi Xe Trong Ngày hợp lệ hoặc lấy Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế SamTrans. |
| Union City Transit | Một tín dụng cho giá vé địa phương trong vòng 2 tiếng đồng hồ sau khi rà trên xe AC Transit. | Một chuyến xe địa phương miễn phí khi trả tiền vé AC Transit. Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế Union City Transit. | Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế Union City Transit. |
| VTA | Một tín dụng giá vé địa phương trên Xe Điện Nhẹ VTA hoặc Xe Buýt Phi Tốc Hành trong vòng 2 giờ sau khi rà thẻ trên AC Transit. | Tín dụng chuyển xe không được áp dụng khi trả tiền bằng ứng dụng di động. Áp dụng giá vé thông thường. | Tín dụng chuyển xe không được áp dụng khi trả bằng tiền mặt. Áp dụng giá vé thông thường. |
| WestCAT | Một lần giảm giá vé trong vòng 2 giờ kể từ khi rà thẻ trên AC Transit. Giá Vé Người Lớn hoặc Thanh Thiếu Niên là $1.00; và Giá Vé cho Người Cao Niên hoặc Người Bị Khuyết Tật là $0.50. | Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế WestCAT. | Khi xuất trình Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe: Giá Vé Người Lớn hoặc Thanh Thiếu Niên là $1.00; và Giá Vé cho Người Cao Niên hoặc Người Bị Khuyết Tật là $0.50. Phải có Phiếu Chuyển Đổi Giữa Các Hãng Xe từ Tài Xế AC Transit và xuất trình cho Tài Xế WestCAT. |