Skip to main content

Citaciones de estacionamiento

Citaciones de estacionamiento

Red Zone Bus Stop (1110x390pixels)
parking citation

Las zonas de autobuses de larga distancia o autobuses urbanos solo están reservadas para autobuses.  Se prohíbe en todos los casos permanecer de pie, detenerse o estacionar. Las zonas de autobuses están marcadas con letreros o bordillos de color rojo y deben respetarse las 24 horas del día, los 7 días de la semana.  El Estado de California impone las multas para los vehículos que se estacionan en una zona de autobuses y estas comienzan a partir de los $250.00.

Las citaciones se deben pagar o se debe presentar una revisión administrativa dentro de un periodo de 21 días a partir de la fecha de la citación emitida, en un plazo no superior a los 14 días si se envió un aviso de infracción de estacionamiento para morosos. Si el pago no se recibe antes de la fecha de vencimiento final, se añadirán recargos por demora y se colocará una retención en su registro del DMV. No se aceptarán solicitudes de revisión después de la fecha de vencimiento: SIN EXCEPCIONES.

Pagar una citación

Por correo postal: haga un cheque o giro postal a nombre de Alameda County A.C. Transit. Incluya el número de citación y el número de matrícula del vehículo en el cheque o giro postal. Envíe el pago a la siguiente dirección:

AC Transit – Enforcement Processing Center
P.O. Box 3214
Milwaukee, WI 53201-3214

Por Internet, visite https://www.dspayments.com/alamedatransit.

Por teléfono, llame al 1-866-353-7147. Solo se aceptan tarjetas de crédito Visa y MasterCard.

Solicitar una revisión administrativa

Escriba una carta en la que detalle el motivo por el que considera que debe revisarse la citación. Incluya en la carta el número de citación, el número de matrícula del vehículo y su dirección de correo postal completo. Puede presentar cualquier documento de respaldo o foto (los documentos y las fotos no se devolverán) y enviarlos a la siguiente dirección:

AC Transit – Enforcement Processing Center
P.O. Box 3214
Milwaukee, WI 53201-3214

Su carta debe recibirse dentro de un período de 21 días a partir de la fecha de la citación. SIN EXCEPCIONES. Una vez que se reciba la carta, usted recibirá una respuesta por correo en un plazo de 6 a 8 semanas.

Si no está satisfecho con los resultados de la revisión inicial, puede solicitar y someterse a una audiencia administrativa. Debe presentar su solicitud de audiencia administrativa dentro de un lapso de 21 días a partir de la recepción de los resultados de su revisión inicial. Debe enviar el pago total de la citación en el momento en que presenta su solicitud de una audiencia.

Una audiencia puede llevarse a cabo en persona o por escrito. Si elige tener una audiencia con una decisión detallada en una declaración escrita, debe incluir toda la información relevante en su declaración. Si solicita una audiencia frente a un examinador de audiencias, se lo notificará sobre la fecha de la audiencia por correo postal. Deberá estar preparado para explicar o proporcionar los documentos de respaldo, los registros o los testigos que justifiquen el motivo de la desestimación de la citación. Si no se presenta en la audiencia programada, su citación se ratificará y el monto de la multa se anulará.

Envíe su solicitud de una audiencia administrativa, incluido el cheque o giro postal para el pago total de la citación (indique el número de la citación en su pago) a la siguiente dirección:

AC Transit – Enforcement Processing Center
P.O. Box 3214
Milwaukee, WI 53201-3214

El examinador de audiencias revisará y determinará la desestimación o no de su citación. Si se desestima, el monto de la multa se reembolsará por correo postal.

Si no está satisfecho con la decisión del examinador de audiencias, puede solicitar una audiencia en un tribunal para casos menores. La decisión del tribunal será final.

Comunicarse con el Centro de Vigilancia y Control de Estacionamiento

Llame al 1-866-353-7147, de lunes a viernes, de 9 a. m. a 4:30 p. m. Después del saludo, presione la tecla 0. Continúe presionando la tecla 0 hasta que el sistema de voz le informe que debe esperar para ser atendido por un representante. Debe tener su número de citación o número de matrícula del vehículo para que un representante lo ayude.

Retenciones del DMV

Una vez que se haya colocado una retención del Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) en el registro de su vehículo, la retención no se retirará hasta que la citación se pague completamente.