Skip to main content

Redistribución de 7 distritos

Redistribución de 7 distritos

Redistricting

¿Qué es la redistribución de distritos?

El proceso de redistribución de distritos tiene como objetivo cambiar el sistema electoral actual de AC Transit. Actualmente, hay cinco distritos y dos puestos generales en la Junta Directiva del Distrito. Sin embargo, este proceso pasará a un nuevo sistema con siete distritos electorales y se eliminarán los puestos generales de la Junta. Esto significa que cada distrito representará a una población más pequeña dentro de un solo distrito.

Se espera que esta transición se lleve a cabo gradualmente durante los ciclos electorales de 2024 y 2026.  A diferencia del proceso de redistribución de distritos de 2021, que se llevó a cabo cada diez años para reajustar la distribución de la población entre los cinco distritos luego del censo estadounidense, el proceso actual implica un cambio notable. Este cambio incluye la adición de dos nuevos distritos como parte del cambio hacia un sistema electoral de siete distritos.

Se espera una decisión final sobre la transición a un sistema electoral de siete distritos (Redistritación) durante la reunión ordinaria de la Junta Directiva programada para el 13 de diciembre de 2023 a las 5:00 p.m.

Para saber en cuál de los cinco distritos actuales vive, vaya aquí.



¿Cuál es el proceso?

Se alienta a los individuos y grupos comunitarios a participar en el proceso de redistribución de distritos. Se llevarán a cabo una serie de talleres comunitarios y audiencias públicas para informar al público sobre el proceso, cómo utilizar las herramientas disponibles para dibujar y enviar mapas, solicitar comentarios sobre las comunidades de interés y otros factores que se utilizarán para desarrollar los borradores de mapas de los nuevos distritos, así como comentarios sobre los borradores de mapas de los nuevos distritos.

A lo largo del proceso, se invita a los miembros de la comunidad a compartir sus aportaciones sobre las comunidades de interés, dibujar un mapa parcial o completo de los límites de los distritos propuestos y/o compartir sus comentarios a través de comentarios públicos.

Los talleres comunitarios y las audiencias públicas comenzarán a fines de septiembre, lo que brindará numerosas oportunidades para que el público brinde sus comentarios.  Desplácese hacia abajo para ver a continuación el calendario de las audiencias públicas y los talleres.

¿Qué es una "Comunidad de Interés"?

Una "Comunidad de Interés" es una población contigua que comparte intereses sociales y económicos comunes que deben ser incluidos dentro de un único distrito a efectos de su representación efectiva y justa. Algunos ejemplos de características sociales y económicas relevantes incluyen, pero no se limitan a:

  • Niveles de ingresos
  • Antecedentes educativos
  • Patrones de vivienda y transporte
  • Características culturales y lingüísticas
  • Patrones económicos y de empleo
  • Condiciones de salud y medioambientales

Una “Comunidad de Interés” es una designación más subjetiva que la información demográfica recolectada a través del censo. Como resultado, el Distrito está llamando a los residentes a describir las Comunidades de Interés en las que se identifican.

Dibujar un mapa de comunidad de interés.


Volver arriba


¿Cómo puedo participar?

Puede asistir a uno o más de los talleres públicos que explicarán el proceso de redistribución de distritos y las herramientas que tenemos para ayudarlo a dibujar mapas parciales o completos de cómo cree que deberían ser los límites de los distritos. 

Comparta sus opiniones con AC Transit de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Proporcione aportaciones sobre sus comunidades de interés
  • Dibuje un mapa parcial o completo de los límites de los distritos propuestos
  • Presente comentarios en una audiencia, un taller, por correo electrónico o por teléfono

El calendario de las audiencias públicas y los talleres públicos se encuentra a continuación.  La fecha límite para la presentación de los borradores de mapas es el 20 de septiembre a las 5:00 p. m., para su consideración en la audiencia pública #3.

Las herramientas que puede utilizar para enviar sus borradores de mapas son:

DistrictR

  • Herramienta en línea sencilla que le permite “pintar” el mapa de su vecindario, comunidad de interés o mapa de distrito (no es necesario tener una cuenta o iniciar sesión para acceder)
  • Siga la Guía del usuario de DistrictR para obtener instrucciones sobre cómo dibujar y guardar su mapa
  • Una vez que haya dibujado el mapa, haga clic en el botón “Compartir” para que el mapa se guarde en la galería pública

Envío de mapas cerrado. La función ya no está disponible.

Dibuje un mapa con Excel

  • Instrucciones sobre cómo dibujar un mapa de distritos con equilibrio de la población
  • Mapa del área de servicio del Distrito de AC Transit para que pueda trazar los límites de su distrito
  • Espacio en la pestaña de la hoja de trabajo del creador del plano para describir su mapa

Envío de mapas cerrado. La función ya no está disponible.

Dibuje un mapa en papel

  • Instrucciones sobre cómo dibujar un mapa de distritos con equilibrio de la población
  • Mapa del área de servicio del Distrito de AC Transit para que pueda trazar los límites de su distrito
  • Espacio para describir su mapa

Envío de mapas cerrado. La función ya no está disponible.

Volver arriba

¿Dónde puedo enviar comentarios?

  • Envíe un correo electrónico a myvoice@actransit.org
  • Por correo de voz: (510) 891‐7192, presione 1 para inglés, presione 2 para español o presione 3 para chino antes de las 5 p. m. del lunes anterior a la audiencia.
  • Asista a un taller público o a una audiencia
  • Por escrito a AC Transit Board of Directors, 1600 Franklin Street, Oakland, California 94612

Volver arriba

Talleres públicos

¡Sus comentarios son importantes!  Asista a un taller para obtener más información sobre el proceso de redistribución de distritos, los criterios que se utilizarán para desarrollar los nuevos distritos y brindar comentarios sobre dónde deben trazarse las líneas para reflejar su comunidad.  Se proporcionará intérpretes en español y chino en todos los talleres. Para solicitar servicios de interpretación en otros idiomas, llame a la Oficina del Secretario del Distrito al (510) 891-7201 al menos cinco días hábiles antes de cualquier taller.

CÓMO ASISTIR:

Se puede acceder a todos los talleres virtuales a través de los siguientes métodos:

Virtual: Podrá asistir a través de Zoom
Por teléfono: (669) 444-9171

FechaTiempoUbicaciónPresentación
Jueves, 7 de Septiembre de 2023 (Virtual)6:30 pmMirarVer
Lunes, 11 de Septiembre de 2023 (Virtual)6:30 pmMirarVer
Jueves, 14 de Septiembre de 2023 (solo en persona)6:30 pmMirarVer
Sábado, 30 de Septiembre de 2023 (solo en persona)2 pmMirarVer
Lunes, 12 de Octubre de 2023 (Virtual)6:30 pmMirarVer
Martes, 17 de octubre de 2023 (Virtual)6:30 pmMirarVer

Volver arriba

Audiencias públicas

Las audiencias públicas son una oportunidad para que la comunidad brinde su opinión a la Junta en una reunión pública de la Junta. 

En las audiencias públicas #1 y #2, se invita a la comunidad a dar su opinión sobre las comunidades de interés y la composición de los distritos.  Estas audiencias se llevarán a cabo antes de que se desarrolle cualquier borrador de mapa.  Los borradores de los mapas y la secuencia de las elecciones en el marco de un sistema electoral de siete distritos se presentarán para su revisión y comentario en las audiencias públicas #3 y #4.  Al finalizar las audiencias, la Junta considerará la adopción de una ordenanza para completar la transición a un sistema electoral de siete distritos, que se presentará en la audiencia pública #5.

Se espera una decisión final sobre la transición a un sistema electoral de siete distritos (Redistritación) durante la reunión ordinaria de la Junta Directiva programada para el 13 de diciembre de 2023 a las 5:00 p.m.

Para solicitar servicios de interpretación, llame a la Oficina del Secretario del Distrito al (510) 891-7201 al menos cinco días hábiles antes de cualquier reunión.

CÓMO ASISTIR:

Se puede acceder a todas las audiencias públicas a través de los siguientes métodos:

Virtual: Podrá asistir a través de Zoom en https://actransit.zoom.us/j/98487175063
En persona: 1600 Franklin Street, Oakland, CA, sala de juntas del 2do piso
Por teléfono:     Número de teléfono para idioma inglés: (669) 900 6833; ID del Webinar: 984 8717 5063
            Número de teléfono para idioma español: (707) 304-7195, ID de la conferencia: 647 528 554#
            Número de teléfono para idioma chino: (707) 304-7195, ID de la conferencia: 983 252 334#

FechaTiempoAviso de Audiencia PúblicaInforme del personalMirar
Miércoles 6 de Septiembre de 20236 pmLEERMásVideo
Miércoles 13 de Septiembre de 20236 pmLEERMásVideo
Miércoles 4 de Octubre de 20236 pmLEERMás Video
Miércoles 25 de Octubre de 20236 pmLEERMás Video
Miércoles 8 de Septiembre de 20236 pmLEERMás Video

Volver arriba

Decisión de la Junta Directiva

Se espera una decisión final sobre la transición a un sistema electoral de siete distritos (Redistritación) durante la reunión ordinaria de la Junta Directiva programada para el 13 de diciembre de 2023 a las 5:00 p.m.

Para solicitar servicios de interpretación, llame a la Oficina del Secretario del Distrito al (510) 891-7201 al menos cinco días hábiles antes de cualquier reunión.

CÓMO ASISTIR:

Se puede acceder a todas las audiencias públicas a través de los siguientes métodos:

Virtual: Podrá asistir a través de Zoom en https://actransit.zoom.us/j/98487175063
En persona: 1600 Franklin Street, Oakland, CA, sala de juntas del 2do piso
Por teléfono:     Número de teléfono : (669) 900 6833; ID del Webinar: 984 8717 5063

FechaTiempoAgendaInforme del personalMirar
Miércoles 13 de Diciembre de 20235 pmLeerVideo

Volver arriba

Póngase en contacto con nosotros

Envíe sus preguntas sobre el proceso a districtsecretary@actransit.org o llame al (510) 891-7201.

La información que se encuentra en este sitio web se puede proporcionar en un formato alternativo si se solicita. Comuníquese con la Oficina del Secretario del Distrito al (510) 891-7201 para hablar con un representante o para presentar su solicitud por escrito, haga clic aquí. AC Transit hará todo lo posible por proporcionar el formato alternativo solicitado dentro de un plazo razonable.

Volver arriba

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre las elecciones basadas en los distritos y el sistema actual de AC Transit de elegir a los miembros de la Junta Directiva?

AC Transit siempre ha tenido una Junta Directiva con elección directa, con cinco directores que representan áreas geográficas específicas conocidas como “distritos” y dos directores que representan a todo el Distrito en general. El sistema electoral propuesto basado en distritos creará siete distritos, con un representante en la Junta Directiva elegido por los electores que residen en cada distrito, y ya no habrá directores elegidos en general por todo el Distrito.

¿Por qué sucede esto?

El 27 de marzo de 2023, AC Transit recibió una carta de la abogada Ginger L. Grimes afirmando que el sistema electoral general del Distrito viola la Ley de Derechos Electorales de California de 2001 ("CVRA"). En la carta se afirmaba que en el distrito puede estar produciéndose una polarización del voto y se amenaza con litigar si el distrito no adopta voluntariamente elecciones basadas en distritos para los miembros de la Junta.

En su reunión pública del 26 de julio, la Junta Directiva de AC Transit adoptó una resolución de intención para hacer la transición completa a elecciones basadas en distritos a través de un proceso de participación comunitaria transparente e inclusivo. El Distrito tendrá un tiempo limitado (90 días, a menos que se extienda) para adoptar formalmente el cambio a las elecciones basadas en distritos. El sistema electoral basado en distritos se introduciría gradualmente durante las elecciones generales de 2024 y 2026.

¿Por qué me importa esta transición?

El público tiene una voz en cómo se trazan los límites de los nuevos distritos. Tiene una oportunidad de compartir con la Junta Directiva cómo cree que deberían trazarse los límites del distrito para representar mejor a su comunidad.

¿Cómo son los límites de los distritos existentes y en qué distrito vivo?

Puede ver un mapa interactivo de los distritos de AC Transit e ingresar su dirección para averiguar en qué distrito reside.

¿Quién crea los mapas de los distritos?

El Distrito utilizará un demógrafo profesional para crear los mapas de los distritos. El demógrafo se asegurará de que los mapas propuestos cumplan con los requisitos estatales y federales, y tendrá en cuenta los comentarios recibidos de la comunidad sobre sus comunidades de interés durante los talleres y el proceso de audiencia pública.

¿Cómo puedo participar?

Se alienta a los pasajeros de AC Transit, a los grupos comunitarios y al público en general a que participen en el proceso atendiendo a los talleres públicos, a las audiencias públicas y a las reuniones públicas de la Junta; a que participen activamente proporcionando comentarios públicos (por escrito o en persona) y enviando borradores de mapas.

¿Cómo me registro para recibir actualizaciones sobre el proceso de transición?

Para recibir actualizaciones por correo electrónico, suscríbase a noticias electrónicas (eNews).

Volver arriba